長期間割引。

今日コンタクトしてきた台湾のエージェント。差出人はファーストネームのみ。本文に顔文字あり。医薬の原稿があるので、「長期間仕事を出すので見積もりをお願いします」と言われた。

「$0.09はどうですか？」と返答すると返事なし。「いくらがご希望ですか？」と言っても返事なし。

そもそも、契約の長短なんてあってなきが如しの翻訳で、長期間契約するから安くしろなんてめちゃくちゃだ。