こんにちは。富山で化学を中心とする技術翻訳をしていますヨシダヒロコです。医薬との2本立てが夢なのですが、なんだか寄り道ばかりです。NHKラジオと テレビで、細々とスペイン語とイタリア語を勉強しています。伊検5級・西検5級を受け合格したところです。ただ今両方の4級に向けて勉強中。
わたしは1日分の録音があって明日聴くので正確には全部終わってないのですが、前期の放送はラジオ・テレビとも今日で終わりましたね。何か寂しいですが、後期はちょっと暇になりそうです。
テキストは安い送料で配送してくれるので、NHK出版から送ってもらっています。もっと早く書こうと思っていたのですが、継続申込書にこんなチラシが入ってきたんですよね。このチラシ見るの2度目です。わたしは買いたい電子辞書（考えた末、スペイン語モデルにイタリア語のカードを挿そうと思ってます）が決まっているのでこれにはしませんが、一般的にはこれで十分な気もします。
表面。スキャン曲がっててすいません。あとうまく表示されてない部分は、拡大すると見えます。
裏面。
A Translator Like Croton Leaves 