こんにちは。富山で化学翻訳を営むヨシダヒロコ(@chiruru)です。医薬翻訳者の駆け出しでもあります。スペイン語、イタリア語勉強してます。
このExcelマクロ、vectorにもありますが便利です。
スペイン語には「スペイン語動詞の意味＆活用形の検索」というサイトがあって普段はそれを使っているんですが、イタリア語にはなかったんですよね。最初マクロが動かなくてどうしようと思ったのですが、セキュリティが高すぎたためでした。お陰でメールを書くのが簡単になりました！さっきも各国語2通ずつ出したところです。
これから医薬翻訳の勉強会課題です。
広告
