打診はあるものの……

なかなか仕事に結びつかない最近。大卒内定が氷河期並みになり、日銀がデフレ傾向を発表し、吹けば飛ぶようなこんな身分には一番しわ寄せが来そうでやな予感。今日は月曜までのトライアルを受注。

http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?lt1=_blank&bc1=000000&IS2=1&bg1=FFFFFF&fc1=000000&lc1=0000FF&t=felineferret-22&o=9&p=8&l=as1&m=amazon&f=ifr&md=1X69VDGQCMF7Z30FM082&asins=4863201834

↑こんなの読んで、新規開拓先探しています。

2 thoughts on “打診はあるものの……

  1. ヨシダヒロコさん、こんにちは。
    先日は私のブログにコメントをくださって、ありがとうございます。
    私は医療機器の翻訳もやっていますが、医薬関連は不況に左右されにくいのでオススメです。
    ヨシダさんは化学を専攻されていたようなので、化学の知識がない人に比べて、医薬は参入しやすい分野ではないかと思いますよ。

  2. marikoさん、コメントありがとうございます。ここはあまりコメントつかないので、嬉しいです♪
    アドバイスありがとうございます。わたしもそう思って医学のトライアルを受けているんですが、なかなか受からないので勉強しなきゃなーと「日経メディカル」をネットで読んだりしてます。
    またいらしてくださいね!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s