メインコンテンツへ移動
サブコンテンツへ移動

A Translator Like Croton Leaves

2018/10/28 より、https://topurpledawn.wordpress.com/ へ移転。理系分野(技術・医薬)の翻訳者。明日はどっちだ。

A Translator Like Croton Leaves

メインメニュー

  • ホーム
  • About
  • Contact
  • Works

日別アーカイブ: 2009/08/30

人の集まるところは……。

投稿日: 2009/08/30 投稿者: hiroko.y
返信

昨日の「とやまヒルズ族」。人の集まるところは苦手だということが実感された集まりだった。課題がいろいろある。とりあえずは仕事内容を次から裏面にも刷ろう。

Share this:

  • Tweet
  • Evernote
  • はてブ
カテゴリー: 未分類 | タグ: お仕事 | コメントを残す

RSS RSS Feed

  • 仕事抜きのブログに一旦移転します(2019/08/26追記)。

Feedly

follow us in feedly

ブログ統計情報

  • 318,182 hits

Written by

  • hiroko.y

最近の投稿

  • 仕事抜きのブログに一旦移転します(2019/08/26追記)。
  • 翻訳レートと低レート翻訳会社とぐだぐだ。
  • Eテレ「ボキャブライダー」でちょっとした英語のフレーズを楽しく勉強。
  • 告知:第3回「やっぱり物理が好き!~物理に進んだ女子学生・院生のキャリア~」(2018/11/17、東京大学国際高等研究所カブリ数物連携宇宙研究機構、11/03締切延長)。
  • 告知:「荒木健太郎と片平敦のお天気酒場」(2018/11/03 Open 17:00、ロフトプラスワンウエスト(大阪市中央区))

コメント

チェック作業がうまく行かず翻訳料が0になった話&翻訳者登録の… に 【注意喚起】夏にSNSであった翻訳会社社… より
チェック作業がうまく行かず翻訳料が0になった話&翻訳者登録の… に 苦手分野の翻訳を断って評価された話。… より
RSI Guardの使い心地。 に RSIGuard使用感想の紹介… より
『彷徨の作家 島田清次郎展』(石川近代文学館、2015/01… に hiroko.y より

人気の投稿とページ

  • はじめての人にも分かる翻訳者のトライアル(同日、翌日、2018/09/06&2020/04/29追記)。
  • トライアルについて考えた。
  • フェレットが腸閉塞で死にかけました(2015/11/15-16)。
  • かなり人気の、フェラガモ・シニョリーナ・エレガンツァ・オードパルファム。
  • マンボウ先生、沖雅也、ヘミングウェイを悩ませた双極性障害(躁うつ病)について。
  • 平成29年度放送大学2学期単位認定試験終了(2018/01/24&28、物理専門2科目、特別措置対象)。
  • 精神保健福祉士さんが語る希死念慮のからくり(2016/10/14,17追記あり)。
  • 円城塔氏の「ポスドクからポストポスドクへ」に寄せて(2017/04/06、2018/03/13リンク張り替え)。
  • 放送大学大学院科目『異言語との出会い――言語を通して自他を知る――('17)』受講感想と単位認定試験(2018/07/28)(追記あり)。
  • すずらんの香水を集めて~「リリー・ディオール」。

Chem/Pharm

  • ケムステニュース~化学ニュースサイト~
  • 化学者のつぶやき-Chem Station-
  • 化学業界の話題
  • 有機化学美術館・分館

Don't miss it!

  • Hagex-day.info

Medical

  • アメノオト
  • kyupinの日記 気が向けば更新 (精神科医のブログ)
  • NATROMの日記
  • 感染症診療の原則
  • 新型インフルエンザ・ウォッチング日記

Multilingual

  • カストロとゲバラに憧れて Hasta la victoria siempre
  • CRIOLLISIMO
  • 現代ラテンアメリカ情勢
  • 日伊おもしろ話

Science

  • 5号館を出て
  • サイエンスカフェとやま
  • サイエンスカフェ・ポータル.
  • kikulog

Translation/Interpretation

  • 禿頭帽子屋の独語妄言 side A
  • 禿頭帽子屋の独語妄言 side TRADOS
  • 翻訳者の暮らし
  • Don't think, just let it flow.
  • RSI情報ブログ
  • 女は翻訳でよみがえる
2009年8月
月 火 水 木 金 土 日
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  
« 7月   9月 »

タグ

  • DELE
  • gacco
  • Internet
  • Internet > Browser
  • Internet > mail
  • Internet > ブログ
  • journal
  • MOOC
  • PC
  • PC > Software
  • PC > Software > SereneBach
  • PC > サプライ品
  • PC > 周辺機器
  • Skype
  • Uncategorized
  • お仕事
  • お花の話
  • イタリア語
  • イタリア語検定
  • イタリア語翻訳
  • イベント、講演会など
  • クラウド
  • サイエンスカフェ
  • サイト更新情報。
  • スペイン語
  • トライアル
  • ニュース
  • ノーベル賞
  • フェレット
  • ブログInformation
  • ポスドク問題
  • マンガ
  • ミステリー
  • ミステリー読書会
  • レファレンス
  • レファレンス > CD-ROM・電子ブックなど
  • 一般公開
  • 五感で感じる化学
  • 偏差値だいきらい
  • 健康管理
  • 写真
  • 化学
  • 医療系のお話。
  • 医療系のお話。 > メンタルヘルス
  • 医療系のお話。 > 感染症
  • 古典
  • 天文
  • 宇宙
  • 宇宙線研究所
  • 携帯電話・スマートフォン
  • 支払い関係
  • 放送大学
  • 文学
  • 文房具すきすき
  • 日本語教育
  • 映画
  • 植物園
  • 物理
  • 猫
  • 科学系
  • 科学系よもやま。
  • 素粒子物理
  • 翻訳
  • 翻訳の勉強
  • 翻訳ツール
  • 花のお話
  • 英会話
  • 英語の勉強
  • 西・伊語の勉強。
  • 詩歌
  • 語学
  • 雑読
  • 電子辞書
  • 音楽
  • 香りの話

アーカイブ

  • 2018年10月
  • 2018年9月
  • 2018年8月
  • 2018年7月
  • 2018年6月
  • 2018年5月
  • 2018年4月
  • 2018年3月
  • 2018年2月
  • 2018年1月
  • 2017年12月
  • 2017年11月
  • 2017年10月
  • 2017年9月
  • 2017年8月
  • 2017年7月
  • 2017年6月
  • 2017年5月
  • 2017年4月
  • 2017年3月
  • 2017年2月
  • 2017年1月
  • 2016年12月
  • 2016年11月
  • 2016年10月
  • 2016年9月
  • 2016年8月
  • 2016年7月
  • 2016年6月
  • 2016年5月
  • 2016年4月
  • 2016年3月
  • 2016年2月
  • 2016年1月
  • 2015年12月
  • 2015年11月
  • 2015年10月
  • 2015年9月
  • 2015年8月
  • 2015年7月
  • 2015年6月
  • 2015年5月
  • 2015年4月
  • 2015年3月
  • 2015年2月
  • 2015年1月
  • 2014年12月
  • 2014年11月
  • 2014年10月
  • 2014年9月
  • 2014年8月
  • 2014年7月
  • 2014年6月
  • 2014年5月
  • 2014年4月
  • 2014年3月
  • 2014年2月
  • 2014年1月
  • 2013年12月
  • 2013年11月
  • 2013年10月
  • 2013年9月
  • 2013年8月
  • 2013年7月
  • 2013年6月
  • 2013年5月
  • 2013年4月
  • 2013年3月
  • 2013年2月
  • 2013年1月
  • 2012年12月
  • 2012年11月
  • 2012年10月
  • 2012年9月
  • 2012年8月
  • 2012年7月
  • 2012年6月
  • 2012年5月
  • 2012年4月
  • 2012年3月
  • 2012年2月
  • 2012年1月
  • 2011年12月
  • 2011年11月
  • 2011年10月
  • 2011年9月
  • 2011年8月
  • 2011年7月
  • 2011年6月
  • 2011年5月
  • 2011年4月
  • 2011年3月
  • 2011年2月
  • 2011年1月
  • 2010年12月
  • 2010年11月
  • 2010年10月
  • 2010年9月
  • 2010年8月
  • 2010年7月
  • 2010年6月
  • 2010年5月
  • 2010年4月
  • 2010年3月
  • 2010年2月
  • 2010年1月
  • 2009年12月
  • 2009年11月
  • 2009年10月
  • 2009年9月
  • 2009年8月
  • 2009年7月
  • 2009年6月
  • 2009年5月
  • 2009年4月
  • 2009年3月
  • 2009年2月
  • 2009年1月
  • 2008年12月
  • 2008年11月
  • 2008年10月
  • 2008年9月
  • 2008年8月
  • 2008年7月
  • 2008年6月
  • 2008年5月
  • 2008年4月
  • 2008年3月
  • 2008年2月
  • 2008年1月
  • 2007年12月
  • 2007年11月
  • 2007年10月
  • 2007年9月
  • 2007年8月
  • 2007年7月
  • 2007年6月
  • 2007年5月
  • 2007年4月
  • 2007年3月
  • 2007年2月
  • 2007年1月
  • 2006年12月
  • 2006年11月
  • 2006年10月
  • 2006年9月
  • 2006年8月
  • 2006年7月
  • 2006年6月
  • 2006年5月
  • 2006年4月
  • 2006年3月
  • 2006年2月
  • 2006年1月
  • 2005年12月
  • 2005年11月
  • 2005年10月
  • 2005年9月
  • 2005年8月
  • 2005年7月
  • 2005年6月
  • 2005年5月

アクセス解析

AX
WordPress.com で無料サイトやブログを作成.
プライバシーと Cookies:このサイトは Cookies を使用しています。このサイトの使用を続けると、Cookie の使用に同意したとみなされます。
Cookie の管理方法を含め、詳細についてはこちらをご覧ください: Cookie ポリシー