まとまった仕事が来る、かも。

気がついたら苦手だったはずのマニュアルばかりが仕事の大半を占めている。いくらやっても質・量ともに納得がいかない。

さっきメールで来た仕事が本決まりになれば、しばらく拘束されることになる。でも、いつも予定は未定((c)のだめカンタービレ)だしなぁ。

仕事が途切れない翻訳者に、早くなりたいものである。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s