Nifty11周年。

11周年ありがとうございます、のメールが来た。

思えば翻訳について知りたくてパソコン通信時代のニフティに入ったのだった。それから11年、わたしはパラサイトを脱することができるほどは稼いでない。わたしが入会した当時すでに活躍し始めていた友人は、今や10年選手だ。

時間はさかさまに流れない、とか言うけど本当だなあと。

広告