今年つくづく思ったこと。その2

自分の常識はまず疑ってみよう。

中国おしごと日記さんのイチローの言葉から。

WBC日本優勝後のイチローのコメントに、このような言葉があった。
「メジャーと日本チームの違いは、1のことを言うと、日本チームは10理解してくれる。」
「メジャーは1のことを理解してもらうのに、10も15も言わなければならない。」

今年はこれがよく納得できるような出来事がたくさんありました。カルチャーショックでしばらく仕事休みましたから。

カテゴリー: 未分類 | タグ:

今年つくづく思ったこと。

言葉とは、知ろうとすればするほど分からないことばかりがはっきりしてくる。まるで逃げ水のようだ。

こういうエントリを書くと、「なんか言葉について高尚に悩んでいる」ようなスタンスに取られるかも知れないが、自己陶酔のつもりはない。きっと死ぬときまで使いこなせることなどないのだろう。

それまで失敗し続けるしかないか。

カテゴリー: 未分類 | タグ: