PayPalとJapanNet銀行。

こないだひいひい言いながらやった仕事のギャラが入った。ジャパンネットは対応しているのだけど、支店名はHeadoffice(全部小文字でもいいのでは?という銀行の説明)。

久しぶりに入ってみたら、振り込み画面などは日本語になっていた。かなり使いやすくなったかも。これでやっとフェレットのトンボ玉が買える。

カテゴリー: 未分類 | タグ:

原爆続き。

原爆記念日は結局寝つきが悪くて、NHKドキュメンタリーを見ていた。今日は長崎だけど、長崎の(多分広島もそうだと思う)、被爆者手帳について。あの非常時にどこを通ったか、何見たかとか書いていかないと申請はNGだそうだ。そういう非常時のことは覚えてないのが普通だろうに。

その1本前は、よりによって8月6日に投降して、広島に入ってしまった若い米兵達の話(18とか20とか)。取材班は「お宅の息子さんは原爆でなくなったのですよ」とアメリカ中を回るのだが、軍から知らされてない遺族が結構あった。広島の元憲兵が英語のできる人で、遺品を取材班に託したりしていた。当然だけど、日本側も軍上層を除いてこれがなんなのか分かっていないので、日本人と米兵とは同じ経過をたどって死んでいった。

別口でちらっと見たのだが、イラクや旧ユーゴでも核(劣化ウラン弾)は使われたので、同じような話が繰り返されている。

キャノンのインクジェット機、とうとう壊れたらしい。

もう1台ありますけどね、BrotherのUSB機が。これはさっさと今のマシンを修理に出せということか。

短い仕事があって、夜中から朝にかけて作業(朝が来るのが遅くなったなぁ)、2時間ほど睡眠、起きて9時前から続きをやってさっき終わったのだけど、パワーポイントのこれだけレイアウトがきれいなのをやったのは初めてで、しかもブランクがあったので納期が数分遅れてしまった(ぎりぎりセーフだと思うけどどうかなぁ)。風邪も引いていたし。

しかもふたを開けてみたらマーケティングだったし(^_^;)。文句が来ないことを祈る。

カテゴリー: 未分類 | タグ:

ボトルの中での反応。

asahi.com:基準超すベンゼン含有、清涼飲料水とドリンク自主回収 – 暮らし

ベンゼンが検出されたのは、清涼飲料水「アロエベラ」(DHC)とドリンク剤「新ベッセンアイ」(小林薬学工業)。

 WHOの指針値に対し、アロエベラは7.36倍、新ベッセンアイは1.54倍が検出された。ともに添加物の安息香酸(保存料)とアスコルビン酸(酸味料)を含有する。

アスコルビン酸(ビタミンC)は強酸だそうで、予想したとおり安息香酸の加水分解っぽい。安息香酸はベンゼン環を持っているので。こんな反応が健康食品で起こったら困るよなー。

DHC(実は翻訳会社でもあり、通信講座で勉強したことが)はイソフラボンでも確か問題があったはずで、そもそも少量で劇的な効き目があるホルモン(様)物質を沢山とるとまずいのは当たり前だよな、と納得。ユーザー側で飲みすぎるケースもあるみたいだけど。うちにあるサプリメントは結構「飲み過ぎないように」という注意書きがある。